瑞银（UBS）在上周发布的全球经济展望报告中语出惊人：美国当前的经济增速被夸大了。如果剔除能源业，那么美国的经济增速仅为1%左右，是2010年以来的最慢速度。
瑞银首席经济学家ArendKapteynsnarkily在这份厚达220页的报告中指出，对美国经济增长的主要贡献来自于能源部门。
这意味着，与市场共识相反，美国消费者的开支情况不仅没有好转，而且在继续压缩支出，并且随着个人储蓄率跌至十年最低水平，别对可以预见的未来个人消费支出大幅增长抱有太多期望。
瑞银评论称：美国经济只能生产这么多了，当某一个部门（能源业）非常强大，吸收了不成比例的劳动力的时候，其他部门就会萎缩。
由于能源业的贡献大量转化为了整体宏观经济增长持怀疑态度，瑞银对美国明年经济增长预期比市场共识低20个百分点。
该行表示，美国在金融危机后的经济增长率平均维持在2%。不过，他们还称，其衰退概率模型并没有任何迹象会有不祥的事情发生。
但这并不是说完全没有后顾之忧。瑞银称，随着能源投资耗尽，其他部门需要加速。美国需要把很多资金从能源业转向非能源投资，才能维持目前的增长速度。